A Iberia está com uma promoção para compra e transferência de AVIOS até o dia 02/06.
Comprando(ou transferindo) o máximo que é 24.000 AVIOS + o bonus de 30% você terá 31.200 AVIOS, pelo preço de 459EUR, ou seja, o preço da milha sai por 0.014EUR ou aprox. 0.018USD, o que seria mais ou menos o preço que a US Airways compra na promoção de compra de milhas.
Particularmente não acho vantagem pelo fato de AVIOS ser um programa baseado em distancias, ou seja, quanto mais longe voce for e mais conexões fizer mais AVISO irá gastar, portanto não recomendo comprar se você pretende usar para voos transatlanticos. Ja para voos de curtas distancias, pode ser um bom negócio.
Além disto eu acho melhor transferir os AVIOS do Iberia Plus para o Executive Club da British Airways, já que o mesmo permite a emissão de passagens one-way (ida OU volta) direto pelo site nos parceiros.
Para saber quantos AVIOS você precisa de um lugar para o outro, veja no proprio site da British Airways.
Então se voce está precisando de apenas alguns AVIOS para completar uma emissão, não hesite e bata o martelo.